Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

semblantear a alguien

  • 1 semblantear

    v.
    1 to look straight in the face.
    2 to have a look at, to take a look at, to browse over, to glance at.
    * * *
    VT
    1) CAm, Cono Sur, Méx (=mirar a la cara)

    semblantear a algn — to look sb straight in the face, scrutinize sb's face

    2) CAm, Méx (=examinar) to study, examine, look at
    * * *
    verbo transitivo (Méx fam)

    semblantear a alguien — to look at somebody straight in the eye, to come face to face with somebody

    * * *
    verbo transitivo (Méx fam)

    semblantear a alguien — to look at somebody straight in the eye, to come face to face with somebody

    * * *
    vt
    ( Méx fam) to have o take a look at
    * * *
    1. Arg [calibrar] to assess
    2. Méx Fam [encarar] to look straight in the eye

    Spanish-English dictionary > semblantear

См. также в других словарях:

  • semblantear — 1. tr. Am. Cen., Arg.), Chile, Méx.), Par. y Ur. Mirar a alguien cara a cara para penetrar sus sentimientos o intenciones. U. t. c. intr.) 2. C. Rica. Averiguar discretamente el estado de ánimo de alguien …   Diccionario de la lengua española

  • semblantear — ► verbo transitivo/ intransitivo América Mirar a una persona a la cara para adivinar sus intenciones y sentimientos. * * * semblantear (Hispam.) tr. *Mirar a ↘alguien cara a cara para penetrar sus intenciones, en particular en los juegos de… …   Enciclopedia Universal

  • mirar — (Del lat. mirari.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Fijar o dirigir la vista con atención: ■ miramos hacia el horizonte para ver la salida del sol; le gusta mirarse en los espejos; ¡mira el niño! SINÓNIMO observar ojear ► verbo… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»